前陣子出席了一個社區中心活動,一名義工演唱一些懷舊金曲給一班長者聽,當中他唱了一首【耆英頌】,這是我第一次聽到,覺得很有意思,回家後也多次在 youtube 欣賞。
【耆英頌】本身是1982年香港電台節目《松柏之聲》的主題曲,這廣播節目是專為長者而設的綜合性節目,而主題曲【耆英頌】旋律溫馨,歌詞是歌頌長者的貢獻與人生經驗,由鄧惠欣演唱。1985年,陳慧嫻也唱了一首同名同旋律的歌,但歌詞幾乎全部改了,我還是喜歡前者多一點。
「耆英」這兩個字可能會令人誤解對長者有貶意,這都拜TVB所賜。「耆英」本來是指年長而有德望的人,是一個對長者尊敬的稱呼。1986年TVB有一套電視劇「耆英之家」,將一班居住在老人院的長者描寫成固執、自私、愛爭吵的人,並以「耆英」(意:奇英)嘲諷他們,自此「耆英」這兩個字便令人對長者產生負面的聯想。可能TVB也感到對社會產生壞影響,所以從沒重播,據了解連 My TV Super 都不備這套劇供選擇。
說回【耆英頌】這首歌,在 youtube 上這首歌的影像很簡單而陳舊,所以,趁此AI熱潮,我為這首歌以AI製作一段影像配上,希望更能引起聽歌者的共鳴,也給「耆英」這個詞作出平反。
陳慧嫻那首將原有意思完全改了。😅
陳慧嫻那首有點教訓後生仔的味道:「青年應知老人賢,恩義深遠世情念,昨天的訓誨我心存,報思悅慈嚴。」就算說得多對,也難令後生仔接受。
你剪接製作得很好,自然流暢。
謝謝欣賞!由於我並非付費用戶,可以生成的影像都有局限,例如每日使用量不多,製成品要有浮水印等,但豆包算是闊佬,基本功能還是做得不錯的。
我盡量唔將人用年紀分類 :P
年齡是人生不同階段,必然要面對,例如樂悠咭只提供給60歲以上人士使用,混淆不了。當然了,因為年紀大而歧視他們是違法的。
我也認同,現在人的年紀不是重點,最緊要人本身仍對生活有份熱誠,積極過好自己的生㓉!
謝謝認同!我自己有深刻體會,不要避談自己年紀,係老就老,只要自己仍然對生活充滿熱誠,積極過好自己的生㓉,沒有人可以歧視你。
老牛早就是「耆英」了,借用歌神許冠傑的歌詞︰「行年六十八歲,骨都脆,有啲風濕中氣衰,人地窒兩句,濕濕碎,我都骨聲吞左佢」。老牛早就過了六十八,那管人家如何看,自己管好自己、不做晚輩的負擔,便是對社會和家庭的貢獻。
我們都是耆英了,我覺得我們捱了一輩子,現在放下了工作,就要好好享受這夕陽餘暉,做自己喜歡做的事,不枉此生。
文章最後一段的適配成語可謂之:推陳出新.
謝謝指教!
和平兄製作得不錯,讚!印象中對這歌沒有印象,但詞填得不錯,令森伯很有共鳴感~~
這首歌真的很少人聽過,可能是較少人聽電台廣播節目吧!
充滿大自然美景的視頻,親情洋溢,賞心悅目,謝謝和平兄的分享 !
長者投身大自然是最好的,所以我以大自然活動貫穿主角的年青及年老活動。
陳慧嫻那首將原有意思完全改了。😅
回覆刪除陳慧嫻那首有點教訓後生仔的味道:「青年應知老人賢,恩義深遠世情念,昨天的訓誨我心存,報思悅慈嚴。」就算說得多對,也難令後生仔接受。
刪除你剪接製作得很好,自然流暢。
回覆刪除謝謝欣賞!由於我並非付費用戶,可以生成的影像都有局限,例如每日使用量不多,製成品要有浮水印等,但豆包算是闊佬,基本功能還是做得不錯的。
刪除我盡量唔將人用年紀分類 :P
回覆刪除年齡是人生不同階段,必然要面對,例如樂悠咭只提供給60歲以上人士使用,混淆不了。當然了,因為年紀大而歧視他們是違法的。
刪除我也認同,現在人的年紀不是重點,最緊要人本身仍對生活有份熱誠,積極過好自己的生㓉!
刪除謝謝認同!我自己有深刻體會,不要避談自己年紀,係老就老,只要自己仍然對生活充滿熱誠,積極過好自己的生㓉,沒有人可以歧視你。
刪除老牛早就是「耆英」了,借用歌神許冠傑的歌詞︰「行年六十八歲,骨都脆,有啲風濕中氣衰,人地窒兩句,濕濕碎,我都骨聲吞左佢」。老牛早就過了六十八,那管人家如何看,自己管好自己、不做晚輩的負擔,便是對社會和家庭的貢獻。
回覆刪除我們都是耆英了,我覺得我們捱了一輩子,現在放下了工作,就要好好享受這夕陽餘暉,做自己喜歡做的事,不枉此生。
刪除文章最後一段的適配成語可謂之:推陳出新.
回覆刪除謝謝指教!
刪除和平兄製作得不錯,讚!
回覆刪除印象中對這歌沒有印象,但詞填得不錯,令森伯很有共鳴感~~
這首歌真的很少人聽過,可能是較少人聽電台廣播節目吧!
刪除充滿大自然美景的視頻,親情洋溢,賞心悅目,謝謝和平兄的分享 !
回覆刪除長者投身大自然是最好的,所以我以大自然活動貫穿主角的年青及年老活動。
刪除