單看《Lolita》這個字，你會想起甚麼呢？
《Lolita》是1955年美國一本小說書名，講述一個有戀童癖傾向的中年男人 Humbert 對未成年少女扭曲性慾的變態行為。故事中的12歲女主角叫 Dolores Haze，但 Humbert 喜歡叫她的專屬愛稱為 “Lolita”（蘿莉塔，西班牙語：小妖精），有時簡稱 “Loli”（蘿莉）。這本書在西方世界十分暢銷，“Lolita” 這個名字漸漸成為成年男性對 9至14 歲少女的戀童式慾望的標籤，它對少女過早涉及性愛的觀念，影響著西方文化，也引起爭議。
這種文化傳到日本，日本動漫竟然可以將 Lolita 負面的戀童癖意識抹去，保留少女的可愛、年幼感和純真感而成為一種「萌文化」，更發展出公主風格以蕾絲蓬裙、娃娃裙為主的 Lolita 時裝，這種 Lolita 文化與時裝一度在日本十分流行，也曾經傳到台灣和香港。日本可謂是化黑為白的高手，可以將這個字的罪惡含意洗得乾乾淨淨，怪不得二戰期間日本可以對亞洲國家的侵略與殺戮稱之為「共榮」。
近年，美國愛潑斯坦案鬧得滿城風雨，牽涉層面非常之廣，西方世界的變態與墮落真是令人嘆為觀止，Lolita 這個名字又再次浮現出人們的視線。愛潑斯坦本身是一名富商，經營資產管理業務，專為富人、權貴服務，尤其是那些不方便將財富公開的人。因為業務關係，愛潑斯坦同很多名人有密切來往，漸漸地，他利用這種關係為客人穿針引線，作為客人之間的情報交換、關係交換的橋樑，甚至為客人物色性伴侶，當中包括未成年少女。
愛潑斯坦擁有一個豪華的私人小島 Little St. James，他經常以他的私人飛機接載客人到他的小島享樂，包括那些名人嫖客。愛潑斯坦有一個好友經營模特兒公司，這正是為愛潑斯坦的"特別客人"提供美少女的來源，每次有生意，愛潑斯坦會以他的私人飛機將美少女送到小島。這件事曝光之後，傳媒稱 Little St. James 小島為 Lolita Island，稱那架私人飛機為 Lolita Express，更加深 Lolita 這個字的罪惡色彩。
香港有人將自己的洋名改為 Lolita，我也曾經在銅鑼灣、尖沙咀見過有人以 Lolita 服飾打扮，招搖過市，如果她們知道 Lolita 這個字的黑暗字源含意，不知道她們有何感想！
 |
| Lolita 時裝 (網上圖片) |
